Search This Blog

Tuesday, March 4, 2014

QUANTITAVE EASING - TAPERING - simplistically (sic!) explained - simplizistisch erklärt

Author thomas ramseyer
Bluntly said: the Federal Reserve System (FED) finances the USA more or less heftily
For academicization the simplistic action of buying debt from the Treasury directly, the Central Bankers invented new expressions such as Quantitative Easing (bluntly said: spilling the world with USD) and Tapering (bluntly said: spilling the world with SLIGHTLY less USD).

Unverblümt ausgedrückt finanziert das FED (US-Zentralbanksystem) die Tresorery der Vereinigten Staate von Amerika mehr oder wenigerUm der Akademisierung der simplizistischen Aktion wegen, haben die Zentralbanquiers Begriffe wie etwa Quantitative Easing (vereinfacht gesagt: die gesamte Welt mit USD fluten) und Tapering (vereinfacht gesagt: die gesamte Welt mit ein bisschen weniger USD fluten) eingeführt.

1) Quantitative easing

Federal Reserve System FED (Central Bank) is buying United States Debt Bonds directly from the Trasury Department.

1) Quantitative easing - mengenmässige Lockerung
Das Zentralbanksystem (FED) der USA kauft US-Schulden direkt von der US-Tresorerie.

2) Tapering
US Federal Reserve System FED (Central Bank) buys LESS but still is buying United States Debt Bonds directly from the Treasury Department.

2) Tapering - Abnahme der mengenmässigen Lockerung
Das Zentralbanksystem (FED) der USA kauft ein bisschen weniger US-Schulden direkt von der US-Tresorerie.

Meaning and fact
The US FED finances the United States of America.

Fakt

Das Zentralbanksystem (FED) der USA finanziert die Vereinigten Staaten von Amerika

Conclusion

The United States Federeal Reserve System takes its role as the lender of the last resort very seriously.

As the US does not find enough investors to finance its debt, they create the money themselves.

If the Chinese trade surplus with the US is diversified into other currencies than the USD, the FED simply will stop the Tapering thus strengthening Quantitative Easing again.

Fazit
Das Zentralbanksystem (FED) nimmt seine Rolle als der Kreditgeber letzter Instanz mehr als ernst. Diese Leute sehen sich eher als Kreditgeber erster Instanz.

Weil die USA nicht genügend Investoren finden, um ihre laufend höheren Defizite zu finanzieren, machen - nicht etwa kreieren - sie ihr Geld gleich selber.

Sollten die Chinesen ihre Handelsüberschüsse weiterhin in andere Währungen diversifizieren, wird das Zentralbanksystem (FED) das Tapering (Abbremsen der mengenmässigen Lockerung) ganz einfach stoppen, um das Quantitative Easing (mengenmässige Lockerung) wieder zu verstärken.

copyright thomas ramseyer